Опубликовано: 28 ноябрь 2018 г.

РАСУЛ ГАМЗАТОВ: СУДИ МЕНЯ ПО КОДЕКСУ ЛЮБВИ

В горах Непала торжественно открыли бюст классика советской и российской литературы, дагестанского поэта и переводчика Расула Гамзатова. Скульптура установлена в поселении Нагаркот, расположенном в 30 километрах от столицы страны Катманду. Поэзия Расула Гамзатова, ушедшего из жизни в 2003 году, составляет великолепную культурную эпоху. Мощная творческая энергия поэта, заложенная в его стихах, светлая лиричность и глубокая мудрость пленяют и очаровывают каждого, кто к ней прикасается. 

Вижу горных орлов, что свивают гнездовья 
На заоблачных склонах, в расселинах скал. 
На сынов твоих гордых взираю с любовью, 
Для себя я других образцов не искал. 
Если спросите: «Где укрепления ваши?» — 
Камни в узком ущелье покажут они. 
Я завидую мудрости их и бесстрашью, 
Мне и верность, и твердая вера сродни. 
Я их жизнью горжусь, я над смертью их плачу, 
И, навеки себе их примером избрав, 
Мой народ, я люблю твой характер горячий, 
Я люблю твой крутой, несгибаемый нрав! 
(Из стихотворения Расул Гамзатов «В горах мое сердце») 
... 
«Расул Гамзатов неоднократно посещал Непал, где им были написаны две поэмы: «Живая богиня Кумари» и «Колесо жизни», в дальнейшем переведенные на непальский язык. Не-пальцы знают, любят, читают и почитают замечательного российского поэта», − рассказала ТАСС руководитель представительства Россотрудничества в Непале Юлия Андросова. Открытие бюста поэта стало частью мероприятий в честь 95-й годовщины со дня его рождения, которые проводились в конце ноября в Непале. Здесь прошли творческие вечера, состоялась презентация книги: «Вершины, которые нас объединяют», посвященной Гамзатову, а также показан фильм о творчестве поэта. Среди гостей церемонии были председатель Национальной Ассамблеи Непала Ганеш Прасад Тимилсина, временный поверенный в делах России в Непале Юрий Южанинов, российские и иностранные дипломаты, непальские литераторы, представители общественности, много журналистов. 
Известно, что Гамзатов часто отмечал поразительную близость таких далеких друг от друга Непала и Дагестана и восхищался красотой непальских гор и дружбой между народами. 
... 
Знай, мой друг, вражде и дружбе цену и судом поспешным не греши. 
Гнев на друга, может быть, мгновенный, изливать покуда не спеши. 
Может, друг твой сам поторопился и тебя обидел невзначай. 
Провинился друг и повинился − ты ему греха не поминай. 

Люди, мы стареем и ветшаем, и с теченьем наших лет и дней 
Легче мы своих друзей теряем, обретаем их куда трудней. 
Если верный конь, поранив ногу, вдруг споткнулся, а потом опять, 
Не вини его − вини дорогу и коня не торопись менять. 

Люди, я прошу вас, ради бога, не стесняйтесь доброты своей. 
На земле друзей не так уж много: Опасайтесь потерять друзей. 
Я иных придерживался правил, в слабости усматривая зло. 
Скольких в жизни я друзей оставил, сколько от меня друзей ушло. 

После было всякого немало. И, бывало, на путях крутых 
Как я каялся, как не хватало мне друзей, потерянных моих! 
И теперь я всех вас видеть жажду, некогда любившие меня, 
Мною не прощенные однажды или не простившие меня. 
(Из стихотворения Расул Гамзатов «Берегите друзей») 

Источник. Ещё стихи Расула Гамзатова 

МСК/Верим в Россию
Автор публикации: МСК - Верим в Россию
Комментарии

Добавить комментарий!

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код:
код вконтакте
код фейсбук
по просмотрам по комментариям
Для-хостела.рф